Расположение подчинительных союзов

Часть языков допускает соединение двух предложений таким образом, что одно из них становится подчинённым другому. В таких случаях в подчинённых предложениях (subordinate clause, SC) часто появляется подчинительный элемент (complementizer, Cmpz, союз), расположение[1] которого варьируется.

Типы:

NoCmpz: В языке сложноподчинённые предложения не употребляются или в них не употребляются подчинительные союзы.[2]

CmpzSC: Подчинительный союз является начальным элементом подчинительного предложения.

SCCmpz: Подчинительный союз является конечным элементом подчинительного предложения.

SC~Cmpz: Подчинительный союз не является ни начальным, ни конечным элементом подчинительного предложения.[3]

 

[1] Адпозиции, выступающие иногда вместе с союзом, с точки зрения порядка слов не считаются самостоятельными словами. Например, в английском языке which, by which и because of which одинаково считаются за союзы, выступающие на первом месте подчинительного предложения.

[2] Необходим текстовой комментарий.

[3] Такая ситуация возможна двояким образом: положение подчинительного союза фиксируется по-другому, или изменчиво. Необходимо уточнить в комментарии.