Выражение агенса (сознательного действующего лица), в предложениях содержащих глагольное сказуемое, может осуществляться несколькими способами. Основное отличие состоит в том, знает ли язык помимо появления агенса в виде существительного или местоимения и другие лексические или морфологические способы для его маркирования. Таковыми могут быть способы глагольного согласования, а также (отчасти) независимые от глагола элементы, причем их употребление может быть (целиком или отчасти) обязательно или факультативно. Тип устанавливается преимущественно через рассмотрение первого и второго лиц.

Типы:

NPPonly: В языке агенс передается исключительно появлением существительного или самостоятельного местоимения, а других лексических или морфологических способов для той же самой функции не существует.[1]

NPPobl: В языке агенс появляется обязательно с употреблением существительного или самостоятельного местоимения, но кроме этого, для маркирования агенса существуют и другие лексические или морфологические способы.[2]

NPPnonobl: В языке возможно маркирование агенса посредством появления существительного или самостоятельного местоимения, но это не обязательно.[3]

NPPor: Агенса маркирует другой лексический или морфологический способ только в том случае, если он не обозначен в предложении посредством существительного или самостоятельного местоимения.[4]

NPP: В языке агенс может маркироваться появлением существительного или самостоятельного местоимения, но кроме этого на агенса указывает и другой лексический и морфологический способ.

Agr: В языке на агенса указывает морфосинтаксическое согласование глагола.[5]

Clit: В языке на агенса указывает клитика.[6]

Aux: В языке на агенса указывает слово, отличное от глагола, которое кроме этого выражает и другую грамматическую категорию.[7]

Clsfr: Употребление такого слова, выражающего класс глагола, который в тоже время указывает и на агенса каким-либо грамматическим способом.

Знаком амперсанд (&) можно связать два значения, если они одинаково встречаются в языке, знак косая черта либо слеш (/) указывает что стоящее перед знаком значение (структурно) доминантно, но и другое значение встречается. Знаком плюс (+) отмечается обязательное совместное употребление двух значений. Значение в скобках указывает на факультативность.

[1] Это обозначает, что маркирование говорящего как агенса также возможно только этим способом, и в предложении никакой другой элемент (например, согласующая морфема) не указывает на его лицо. Если в языке существует хотя бы одна такая пара числа/лица, в котором употребляется и другой элемент, указывающий на агенса, то языку приписывается значение параметра по этому употреблению. Значение параметра «Личное согласование глаголов», в таком случае, может быть только NoPM.

[2] К этому значению параметра обязательно присоединяется и другое значение параметра при помощи знака плюс (+).

[3] К этому значению параметра обязательно присоединяется и другое значение параметра при помощи знака плюс (+). Например, значение NPPnonobl + AgAgr придаётся языкам «prodrop», в которых спрягаемая форма глагола сама по себе (без местоимения) способна указывать на агенса.

[4] К этому значению параметра обязательно присоединяется и другое значение параметра при помощи знака плюс (+).

[5] Это аффикс, внутреннее изменение корня или несамостоятельное местоимение (употребляемое только вместе с глагольной формой и только для маркирования агенса). Из значений параметра «Личное согласование глаголов» в этом случае NoPM и PPM исключены.

[6] Клитику характеризует то, что она не примыкает непосредственно к глаголу (или примыкает не только к нему).

[7] Например, время, вид, наклонение и т.д.