Базовый порядок слов обстоятельств образа действия

Под обстоятельством образа действия (adverb of manner, Mnr) в этом параметре подразумеваются любые слова или фразы, которые являются необязательными дополнениями глагола и отвечают на вопрос как?[1]

Базовый порядок слов обстоятельств образа действия устанавливается исходя из базового порядка предложения, содержащего и отношение глагола с объектом (смотри параметр Базовый порядок слов (S, V, O)). Это одновременно означает и то, что рассматриваемые предложения должны соответствовать критериям, установленным для обозначения базового порядка. В этом параметре мы имеем в виду только относительный порядок V и О.[2]

1. Если значение базового порядка NoBWO, то значение этого параметра автоматически устанавливается как NoMnrBWO.

2. Если значение базового порядка не NoBWO, то рассмотру надлежат такие предложения, которые кроме V и О содержат ещё и Mnr (обстоятельство образа действия), местоположение которого и устанавливается.

Типы:

NoMnrBWO: В языке у обстоятельств образа действия (также как у категории V и O) нет фиксированного базового порядка.

VO~Mnr: Базовый порядок VO, но расположение обстоятельства образа действия изменчиво.[3]

OV~Mnr: Базовый порядок OV, но расположение обстоятельства образа действия изменчиво.

MnrVO: Обстоятельство образа действия находится перед глаголом, а объект располагается после глагола.

VMnrO: Обстоятельство образа действия находится после глагола, но перед объектом.[4]

VOMnr: Обстоятельство образа действия располагается после объекта, который находится после глагола.

MnrOV: Обстоятельство образа действия располагается перед объектом и глаголом, следующим за объектом.

OMnrV: Обстоятельство образа действия располагается после объекта, но перед глаголом.

OVMnr: Обстоятельство образа действия располагается после глагола, а объект перед глаголом.
Знаком амперсанд (&) можно связать несколько значений параметра, если они одинаково часто употребляются, знак косая черта либо слеш (/) указывает, что стоящее перед знаком значение (структурно) доминантно, но и другое значение встречается.

 

[1] Это может быть наречие или склоняемое/несклоняемое существительное без адпозиций или с предлогом или послелогом.

[2] Так, например, SVO и VSO одинаково считаются VO.

[3] Если из трёх возможностей расположения (перед ними, между ними, после них) выступает только две, то на это условие надо указать в комментарии. То же самое касается значения параметра OV~Mnr.

[4] Пока неизвестны такие языки, для которых характерно это значение.