MnrOV: Обстоятельство образа действия располагается перед объектом и глаголом, следующим за объектом.
(1) ʌüw ńāťələk-kə ōwpi pūnč-əɣ.
он тихий-tra дверь открывает-pst.3sg
’Он тихо открыл дверь.’ (Csepregi 2011: 17.)
В большинстве сургутских предложений сказуемое стоит в конце предложения, подлежащее в начале, остальные члены предложения между ними. Объект находится непосредственно перед глаголом, обстоятельство – в том числе образа действия – предшествует объекту.