Грамматическое оформление разных типов определительных (атрибутивных, Attr) конструкций, а именно притяжательных (Gen), качественных (Adj) и подчинённых (Rel), проявляется в языках мира в самых разных комбинациях. В связи с этими тремя типами в языке может употребляться та же самая техника (морфосинтаксическая конструкция),[1] все они могут быть оформлены различно или любая пара из них может быть оформлена одинаково, в отличии от третьего типа.[2] С этой точки зрения, определительные конструкции оцениваются на основе их прототипического проявления.[3]

Типы:

Nondiff: Язык с отсутствием различия (в полной мере или преимущественно): во всех трёх функциях употребляется то же самое оформление (например, сплошное линейное расположение определения и определяемого слова, или тот же приименной модификатор или согласовательный аффикс).

Attrdiff: Язык с полным различием. В трёх функциях употребляются три различных способа оформления.

AttrReldiff: Конструкции с притяжательным и качественным определением образуются одинаково. Подчинённые же конструкции отличаются от них.

AttrAdjdiff: Конструкции с притяжательным и подчинённым определением образуются одинаково, качественные конструкции отличаются от них.

AttrGendiff: Качественные и подчинённые конструкции образуются одинаково, а притяжательные отличаются от них.

[1] Это значит, что для любой конструкции справедливо, что ни при определении, ни при определяемом слове не появляется такой морфологический элемент, который не проявляется тем же самым образом в остальных двух случаях, и с точки зрения порядка слов между ними также нет разницы.

[2] Мы рассматриваем доминантные либо допустимые варианты оформления: если для оформления одной из трёх функций существует такой вариант, который совпадает с одним из вариантов оформления другой функции, то оформления этих функций рассматриваются как совпадающие, независимо от альтернативных возможностей, с употреблением которых они могут/могли бы расходиться. Так, например, если в языке существует подчинённая определительная структура, образованная от глагола, и в ней определение имеет такое же оформление (например, одинаково не обозначается или обозначается тем же самым суффиксом) как простые прилагательные в той же позиции, то качественные и подчинённые определения считаются представителями тождественного типа.

[3] В случае притяжательных определений выбирается личное имя и отчуждаемое обладаемое, в случае определения качества – цвет, а при определительном подчинении – такой глагол или производное от глагола слово, которое семантически выражает моментальное действие прошедшего времени и у которого ведущее существительное, к которому подчинённая конструкция относится, является прямым дополнением выбранного глагола; напр., в русском языке, либо подчинённое придаточное предложение с союзом что, кого, которого, которую и т.д., либо конструкция со страдательным причастием прошедшего времени в винительном падеже).