Под согласованием определений понимается обязательное грамматическое согласование в определительных синтагмах (конструкциях) прилагательных со значением качества с определяемыми ими существительными (к которым они синтаксически подчинены), а именно по классу, грамматическому роду, числу, падежу или хотя бы по одному из них. Прототипами считаются прилагательные, выражающие величину, форму, цвет, а согласование с существительными рассматривается в косвенных падежах.
Типы:
NoAgrCat: В языке не существует категории класса (рода),числа, падежа, т.о. согласование определения с определяемым словом невозможно.
NoAgr: В языке существует хотя бы одна из категорий класса (рода), числа и падежа, но определение и определяемое слово ни в каких приименных конструкциях не согласуются.
NoAdjAgr: В языке в прочих приименных конструкциях есть согласование,[1] но прилагательное в определительной конструкции не согласуется с определяемым существительным.
AdjAgr: Прилагательное в определительной конструкции согласуется по всем грамматическим категориям с существительным, к которому оно подчинено.
AdjNumAgr: Определительные прилагательные согласуются с определяемым существительным только по числу, хотя в принципе у существительного есть и другие категории, с которыми согласование могло бы иметь место.[2]
AdjCaseAgr: Определительные прилагательные согласуются с определяемым существительным только по падежу, хотя в принципе у существительного есть и другие категории, с которыми согласование могло бы иметь место.
AdjClassAgr: Определительные прилагательные согласуются с определяемым существительным только по классу (роду), хотя в принципе у существительного есть и другие категории, с которыми согласование могло бы иметь место.
AdjNumAdjCaseAgr: Определительные прилагательные согласуются с определяемым существительным только по числу и падежу, хотя в принципе у существительного есть и другие категории, с которыми согласование могло бы иметь место.[3]
Если для данного языка среди значений параметра характерны несколько, то соответствующие значения связываются либо при помощи знака амперсанд (&), если они встречаются одинаково часто, либо при помощи знака слеш (/), если одно из значений структурно доминантно, но и другое встречается.[4]
[1] Под этим понимается, что согласование выступает в отношении по крайней мере одной из категорий из класса (рода), числа, падежа. Такими прочими приименными (адноминальными) конструкциями могут быть, например, конструкции с указательными местоимениями.
[2] Сюда примыкают и все такие случаи, в которых определительное прилагательное, хотя и в обязательном порядке переходит в какую-то изменённую форму при определённом падеже существительного, но сама форма прилагательного выражает тем не менее только число, а не падеж.
[3] По образцу этого значения параметра можно образовать и дальнейшие, например, AdjNumAdjClassAgr обозначал бы такой язык, в котором прилагательное как определение согласуется с определяемым словом только по числу и классу (роду), но по падежу нет.
[4] Так, например, значение AdjAgr & AdjNumAgr характеризовало бы такой язык, в котором согласование со всех возможных точек зрения либо только по числу (при разных видах парадигмы) употребляется с одинаковой частотностью, а AdjAgr / AdjNumAgr – такой язык, где согласование по всем категориям – это общее правило, тем не менее, в некоторых структурно ограниченных случаях форма прилагательного указывает только на число существительного, но не согласуется с его падежом.