Цель данного параметра в классифицировании языков с точки зрения релятивного порядка подлежащего (субъект, агенс), выраженного самостоятельным[1] личным местоимением (personal pronouns, PP, не в каждом языке такие встречаются) и сказуемого. Рассматриваются местоимения первого и второго лица, так как местоимения третьего лица часто не являются настоящими местоимениями. В этом параметре не ставится вопрос о том, обязательно ли употребление самостоятельного личного местоимения как подлежащего в первом и втором лицах, рассматриваются только случаи действительного появления соответствующих самостоятельных личных местоимений.
Типы:
NoPP: В языке нет независимых личных местоимений в роли подлежащего.
PPV: В языке существуют независимые личные местоимения в роли подлежащего, и при появлении в предложении они предшествуют глаголу.
VPP: В языке существуют независимые личные местоимения в роли подлежащего, и при появлении в предложении они следуют за глаголом.
[1] Личные местоимения рассматриваются самостоятельными, если они могут употребляться и без глагола (например, как ответ на подобные вопросы: Кто самый старший? Кто там? или Кто способен на это?), или если они в предложении нестрого связаны с глаголом (между ними могут появляться другие слова). В некоторых языках встречаются несколько личных местоимений в том же самом лице, из которых только одно самостоятельно – в таком случае принимается во внимание естественно именно оно.