Стандартное отрицание (венгерский)

Sym: В языке стандартное отрицание – симметричное.


(1) este előadás-ra megy-ek.

вечером спектакль-sub идёт-prs.1sg

’Вечером я иду на спектакль.’


(2) este nem megy-ek előadás-ra.

вечером neg идёт-prs.1sg спектакль-sub

’Вечером я не иду на спектакль.’


В венгерском отрицание оформляется посредством отрицательного слова nem, при котором глагол выступает в той же форме, как и в положительном предложении (ср. É. Kiss 2002: 130‒136, Kenesei et al. 1998: 112‒114, Kugler 2000d).

Author: 

Nikolett F. Gulyás