Согласование падежей у существительных в роли определения (венгерский)

NoNXCaseAgr: В языке никакое определение не согласуется с существительным.


(1) nyelvész ismerős-öm

лингвист знакомый-1sg

’мой знакомый - лингвист’


(2) nyelvész ismerős-öm-nek

лингвист мой знакомый-1sg-dat

’моему знакомому-лингвисту’


(3) nyelvész ismerős-öm-től

лингвист знакомый-1sg-abl

’от моего знакомого-лингвиста’


В венгерском субстантивное определение не согласуется ни с грамматическими (2), ни с местными (3) падежами  (ср. Balogh 2000b: 444‒448, Kenesei et al 1998: 330‒331).

Author: 

Nikolett F. Gulyás