Падежные аффиксы у числительных (венгерский)

AdNumNoCase: Приименное (адноминальное) числительное не склоняется. (Отсутствует согласование с числительным).

PronNum=NCase: Местоименное (прономинальное) числительное склоняется подобно существительному, которое оно замещает.


(1) lát-t-am öt sün-t.

видит-pst-1sg пять ёж-acc

’Я видела пятерых ежей.’


(2) lát-t-am sün-ök-et.

видит-pst.1sg ёж-pl-acc

’Я видела ежей.’


(3) hány-at lát-t-ál? öt-öt.

сколько-acc видит-pst-2sg пять-acc

’(Я видела ежей.) Скольких видела? Пятерых.’


В венгерском отсутствует согласование орпеделяемого с определением. Прилагательные, замещающие существительных, склоняются подобно существительным, которые они замещают.

Author: 

Nikolett F. Gulyás