Неопределённые местоимения (венгерский)

IP~Q: Неопределенность выражается посредством специальной связанной морфемой, присоединяющейся к вопросительному местоимению. В большинстве случаев, но не обязательно, такие морфемы стоят в этимологической связи со словами со значением «быть», «хочет», «пожалуй», «или», «и».



одушевлённый

неодушевлённый

вопросительное местоимение

ki?

mi?

неопределённое местоимение

valaki

valami


В венгерском вопросительные местоимения были образованы из вопросительных местоименных корней -  PFU (?PU) *ke- (?*ki-) и PU *(ср. TESz II: 480, 915‒916, UEW I: 140‒141,  296). Первая часть неопределённого местоимения vala- образовано из причастия от глагола ’быть’– való (TESz III: 1075‒1076).

Author: 

Nikolett F. Gulyás