RAff: Функция R обозначается посредством аффикса (префикса или суффикса).
(1) ad-ok a testvér-em-nek egy csoki-t.
даёт-prs.1sg art брат/сестра-1sg-dat art шоколад-acc
’Дам брату/сестре шоколад.’
В венгерской дитранзитивной конструкции функции A, T и R различаются по разпределению падежей: при существительных A немаркирована, T снабжается аффиксом аккузатива -t, а R аффиксом датива -nak/-nek (ср. Kenesei et al. 1998: 70‒71, 288).