(InitCpl): Структуры самостоятельного и косвенного специального вопроса различаются только тем, что последний факультативно вводится с употреблением подчинительного союза (complementizer).

(1) mi-t esz-ik dóri?

что-acc ест-prs.3sg Дори

’Что ест Дори?’

(2a) peti az-t kérdez-t-e, mi-t esz-ik dóri.

   Петя то-acc спрашивает-pst-obj.3sg что-acc ест-prs.3sg     Дори

’Петя спросил, что ест Дори.’

(2b) peti az-t kérdez-t-e, hogy mi-t esz-ik dóri.

Петя то-acc спрашивает-pst-obj.3sg что [союз] что-acc ест-prs.3sg Дори

’Петя спросил, что ест Дори.’

В венгерском структуры специального и косвенного специального вопросов различается тем, что последний факультативно вводится союзом hogy ’что’ (ср.: Kenesei et al. 1998: 31‒32).