Количество падежей личных местоимений (венгерский)

14PronCases Язык, обладающий четырнадцатью падежами личных местоимений.



личные местоимения

Nom

én

ő

Acc

engem(et)

ő-t

Dat

nekem

neki

Ine

bennem

benne

Elat

belőlem

belőle

Ill

belém

belé

Ade

nálam

nála

Abl

tőlem

tőle

All

hozzám

hozzá

Sup

rajtam

rajta

Del

rólam

róla

Sub

rám

Com-Inst

velem

vele

Caus-Fin

értem

érte


В венгерском у личных местоимений существуют формы, склонённые по падежам. Количество падежей личных местоимений четырнадцать (ср. Kenesei et al. 1998: 270‒271). В венгерском (за исключением номинатива и аккузатива) падежные формы личных местоимений собственно являются формами падежных окончаний, снабженных показателем лица. К этим образованиям могут также примыкать личные местоимения в подчеркивающей функции, напр. tőlem – éntőlem ’от меня’– ’именно от меня’ (D. Mátai 2003a: 212‒216).

Author: 

Nikolett F. Gulyás