PP~DemSubj: В языке имеются специфические личные местоимения третьего лица, но они могут быть замещены указательными местоимениями в функции подлежащего в любом случае.
мужчина есть-pst.3sg он охотится-inf идёт-pst.3sg
’Был один мужчина. Он пошёл охотиться.’ (T. M.)
мужчина есть-pst.3sg то охотится-inf идёт-pst.3sg
’Был один мужчина. Тот пошёл охотиться.’ (T. M.)
мужчина-pl есть-pst-3pl то.pl охотится-inf идёт-pst-3pl
’Было несколько мужчин. Те пошли охотиться.’ (T. M.)
В мансийском личные и указательные местоимения отделяются друг от друга (Rombandeeva 1973; Kálmán 1979; Riese 2001), но последние всегда могут замещять первых: и в случае одущевлённого субъекта единственного (ср. (1) и (2)) и множественного (3) числа.