Согласование падежей у существительных в роли определения (северный диалект мансийского языка)

NoNXCaseAgr: В языке никакое определение не согласуется с существительным.

(1) asťupka ōjka juw-towenti.

Иштван дядя грести_домой .prs.3sg

’Дядя Иштван гребёт домой.’ (S. D.)

(2) saša asťupka ōjka-nǝl juw-towenti.

Саша Иштван дядя-abl грести_домой .prs.3sg

’Саша гребёт домой от дяди Иштвана.’ (S. D.)

В мансийском между определением и определяемым словом нет согласования (Kálmán 1976, Riese 2001), даже в случае существительного.

Author:

Szilvia Németh