Согласование определений (мансийский (северный диалект))

NoAgr: В языке существует хотя бы одна из категорий класса (рода), числа и падежа, но определение и определяемое слово ни в каких приименных конструкциях не согласуются.


(1) jomas χum.
хороший человек
’Хороший человек.’ (Kálmán 1976: 66)


(2) jomas χum-ǝt.
хороший человек-pl
’Хорошие люди.’ (Kálmán 1976: 66)


(3) jomas χum-ǝt-nǝl.
хороший человек-pl-abl
’От хороших людей.’ (Kálmán 1976: 66)


Прилагательное в адноминальной позиции не принимает ни число (2), ни падежное окончание (3), то есть определение никогда не согласуется с определяемым словом (Kálmán 1976: 66-7).

Author: 

Szilvia Németh