Прилагательное как существительное (мансийский (северный диалект))

AdjNotNMorph: Определительные прилагательные  с морфологической точки зрения не существительные, не отражают морфологию существительных (например, у них отсутствует маркирование категории числа, рода, падежа).


(1) akwmatērtn sip-n joχtǝ-s-yγ.
вдруг   склон-lat прибывает-pst-3du
’Они вдруг добрались до склона.’ (S. D.)


(2) akwmatērtn sip-ǝt-n      joχtǝ-s-yγ.
вдруг    склон-pl-lat     прибывает-pst-3du
’Они вдруг добрались до склонов.’ (S. D.)


(3) akwmatērtn ľūľǝŋ sip-n joχtǝ-s-yγ.
вдруг    крутой склон-lat прибывает-pst-3du
’Они вдруг добрались до крутого склона.’ (S. D.)


(4) akwmatērtn ľūľǝŋ sip-ǝt-n joχtǝ-s-yγ.
вдруг   крутой склон-pl-lat прибывает-pst-3du
’Они вдруг добрались до крутых склонов.’ (S. D.)


В мансийском у существительных выступают показатели числа и падежные окончания (1–2), которые в то же время не примыкают к прилагательным в атрибутивной функции: между определением и определяемым словом нет согласования (3–4) (ср. Kálmán 1976, Riese 2001).

Author: 

Szilvia Németh