Прилагательное без существительного (северный диалект мансийского языка)

AdjNoN=Adj: Прилагательное без существительного появляется в неизменной форме.


(1) taw luwǝŋ simri-χūl tēγ.
он костистый окунь-hal ест.prs.3sg
’Он ест костлявого окуня.’ (S.D.)


(2) simri-χūl luwǝŋ.
окунь-рыба костистый
’Окунь костлявый.’ (S. D.)


(3) luwǝŋ at tēγ-ǝm.
костистый не ест-prs.1sg
’Я не ем (ничего) костлявого.’ (S. D.)


В мансийском прилагательные вытупают как в роли определения (1), так и в роли предиката (2). Их оформление не изменяется и в том случае, если они выступают самостоятельно (3) (ср. Kálmán 1976, Riese 2001).

Author: 

Szilvia Németh