6NonpronCases: Язык, обладающий шестью падежами неличных местоимений.
падеж | ’это’ | ’то’ |
номинатив | ti | ta |
аккузатив | ti-j | ta-j |
датив | tij-n | taj-n |
аблатив | tij-nǝl | taj-nǝl |
инструментал | tij-ǝl | taj-ǝl |
транслатив | tij-γ | taj-γ |
[по Gerasimova (2009) ]
В мансийском число падежей неличных местоимений отличается как от числа падежей существительных, так и личных местоимений. Система падежей больше походит на систему падежей личных местоимений (поскольку в ней также существует аккузатив и датив), но в единственном числе имеется и форма транслатива, которая у личных местоимений отсутствует (Gerasimova 2009: 66-67). Формы, отличающиеся от номинатива, примыкают к изменённой основе (к форме аккузатива).