Употребление копулы при существительном в роли предиката (хантыйский (сыньский диалект))

NCopDep: При существительном как предикате копула появляется в зависимости от определённых грамматических критериев.


(1) pirš imi.

я старый женщина

’Я старая женщина.’ (S. O.)


(2) pirš imi ū-s-ǝm.

я старый женщина cop-pst-1sg

’Я была старой женщиной.’ (S. O.)


(3) luw pirš imi.

он старый женщина

’Она старая женщина.’ (S. O.)


В сыньском при существительном в роли предиката в предложении настоящего времени копула ни в каком числе и лице не употребляется, в отличие от прошедшего времени, где копула появляется везде (S. O., F. L.).

Author: 

Nikolett F. Gulyás