Nom: В языке с точки зрения морфосинтаксического оформления различаются две категории (без различия оформления внутри категорий): 1. [Sa, Snona, Aa и Anona]; 2. [P]. (Номинативный, или номинативно-аккузативный тип).
(1) luw ńax-l.
он(а) смеётся-prs.3sg
’Он(a) смеётся.’ (S. O.)
(2) luw xūxǝl-ǝl.
он(а) бежит-prs.3sg
’Он(a) бежит.’ (S. O.)
(3) luw uli sijǝlǝ-l.
он(а) олень замечает-prs.3sg
’Он(a) замечает оленя.’ (S. O.)
(4) luw pisma xanš-l.
он(а) письмо пишет-prs.3sg
’Он(a) пишет письмо’ (S. O.)
В сыньском типичное предложение представляет образец номинативно-аккузативный. Именное подлежащее непереходного глагола, как при ненамеренном (1), так и при намеренном действии, а также намеренное подлежащее (3) как и намеренный агенс (4) предложений с переходными глаголами, одинаково немаркированы. У существительных нет винительного падежа. В предложении со сказуемым действительного залога часть предложения, представляющая прямое дополнение, как правило, выступает между подлежащим и сказуемым. При страдательной форме глагола агенс в обязательном порядке снабжается окончанием локатива (ср. Honti 1983, 1984: 93‒96, Kulonen 1989: 297‒302), но при определении значения данного параметра страдательные конструкции не учитываются.