Adv1: Наречие предшествует первому элементу базового порядка. (Т.о., например, при базовом порядке SVO базовый порядок наречия будет AdvSVO, при порядке SOV – AdvSOV и т.д.)
Adv2: Наречие следует за первым элементом базового порядка слов и предшествует второму. (Т.о., например, при базовом порядке SVO базовый порядок наречия будет SadvVO, при порядке SOV – SAdvOV и т.д.)
Adv3: Наречие следует за вторым элементом базового порядка и предшествует третьему. (Т.о., например, при базовом порядке SVO базовый порядок наречия будет SVAdvO, при порядке SOV – SOAdvV и т.д.)
Adv4: Наречие следует за третьим элементом базового порядка. (Т.о., например, при базовом порядке SVO базовый порядок наречия будет SVOAdv, при порядке SOV – SOVAdv и т.д.)
(1) in pox nēpǝk luŋǝt-l.
сейчас мальчик книга читает-prs.3sg
’Сейчас мальчик читает книгу.’
(2) pox in nēpǝk luŋǝt-l.
мальчик сейчас книга читает-prs.3sg
’Мальчик сейчас читает книгу.’
(3) pox nēpǝk in tū-l.
мальчик книга сейчас несёт-prs.3sg
’Мальчик сейчас приносит книгу.’
(4) pox nēpǝk tū-l in.
мальчик книга несёт-prs.3sg сейчас
’Мальчик сейчас приносит книгу.’