Neutr: Нейтральное обозначение падежей: в языке функции S, A и P морфологически не маркируются.
NoSMark: Функция S не обозначается, в то время как хотя бы одна из функций P и А маркируется (в языке функция S обозначена ∅ (нулевой морфемой)).
(1) mā ńax-l-ǝm.
я смеётся-prs-1sg
’Я смеюсь.’ (S. O.)
(2) pox ńax-l.
мальчик смеётся-prs.3sg
’Мальчик смеётся.’ (S. O.)
(3) luw pisma xanš-l.
он письмо пишет-prs.3sg
’Он пишет письмо.’ (S. O.)
(4) mā luwel kaš-l-em.
я он.acc ищет-prs-obj.1sg
’Я ищу его.’ (S. O.)
(5) mā šaŋkǝp-l-ajǝm.
я потеет-prs-pass.1sg
’Я потею.’ (M. L.)
В сыньском местоимения в функции S (1) и A (2)–(3), как правило, обозначаются именительным падежом, существительные в роли прямого дополнения тоже не маркированы (3), в то время как местоимения в последней функции маркируются (4). Глагол согласуется с подлежащим в числе и лице (Honti 1984: 88, 93‒96, Nikolaeva 1999a: 30‒34, 38‒39, Solovar 2009, 2010, Kulonen 1989). Непереходные глаголы, выражающие физическое ощущение или изменение состояния, выступают, как правило, в страдательном залоге (5), а при них S стоит в номинативе – в отличие от агенса страдательного предложения, который оформлен локативом (M. L., S. O., F. L.).