Po: Язык исключительно послеложного типа.

(1) taxti ilpi-jǝn

мех под-loc

’под мехом’ (Onina 2009: 49)

(2) mā šanš-em

я за-1sg

’за мной’ (S. O.)

(3) mā āj ūl-m-em pora-jn

я маленький живёт-pst.ptc-1sg время-loc

’когда я был мал’ (Onina 2011: 11)

В сыньском адпозиции, выступая с существительным (1), личным местоимением (2) или причастием (3), располагаются всегда постпозиционно, т.е. следуют за управляемыми ими членами синтагмы  (Honti 1984: 80‒82, Onina 2009: 48‒49, Nikolaeva 1999a: 36‒37, S. O.).