OblPq=Pq: В косвенном полярном вопросе порядок S, O, и V соответствует их порядку в самостоятельном полярном вопросе.

(1a) liza ānɣ-ət sawn-ət ʎūwit-əɣ.

Лиза тарелка-pl блюдо-pl умывает.pst-3sg

’Лиза умыло посуду.’ (L. N. K.)

(1b) liza ānɣ-ət sawn-ət ʎūwit-əɣ?

Лиза тарелка-pl блюдо-pl умывает.pst-3sg

’Лиза умыло посуду?’ (L. N. K.)

(2) ʌüw pӯrip-əɣ, liza ānɣ-ət sawn-ət ʎūwit-əɣ wəs əntə.

он спрашивает-pst.3sg Лиза тарелка-pl блюдо-pl умывает.pst-3sg cnj neg

’Он спросил, умыла ли Лиза посуду (или нет).’

Порядок слов в сургутском – SOV. Это одинаково касается повествования (1a), полярного вопроса (1b) и косвенного полярного ворпоса (2).