NoAff: При обладаемом нет аффикса.

(1) ma īki taj-ʌ-əm.

я муж имеет-prs-1sg

’У меня есть муж.’

(2) īki mašina toj.

мужчина машина имеет.pst.3sg

’У мужчины была машина.’

Притяжательность выражается при помощи переходного глагола taj- ’имеет’, объектом которого является обладаемое. Так как в сургутском винительный падеж не маркирован, обладаемое не сопровождается аффиксом.