ConcLin: Маркирование падежа (и числа) исключительно конкатенативно, преимущественно линейным способом.
(1) qɔ̄t-ɣən-nə
дом-du-loc
’в двух домах’
(2) qɔ̄t-ət-nə
дом-pl-loc
’в домах’
В сургутском существует три числа: sg, du и pl. Единственное число немаркировано, двойственное и множественное маркируются. Порядок морфем, примыкающих к существительному, следующий: показатель числа + падежный показатель (1)–(2). Падежные показатели во всех трёх числах имеют одинаковые формы.