EpsPsblNonaffNonV: В языке для выражения эпистемической возможности употребляются средства, отличные от аффиксации и глагольной конструкции.

(1) tēm ʌāt-nə sībir məɣ-nə ʌüw_toɣə jəmat jēɣʌi.

это время-loc Сибирь земля-loc возможно очень холодно

’В это время в Сибири должно быть очень холодно.’ (L. N. K.)

(2) wɔ̄jək kənč-čə jɔ̄ɣ əťə pə ār ʌāŋki qɔ̄ʌəmtə-ʌ-ət.

дичь ищет-prs.ptc народ наверно много белка набивает-prs-3pl

’Охотники могли набить много белок (наверное). (L. N. K.)

В сургутском эпистемическая необходимость выражается формой глагола изъявительного наклонения и наречиями ńīči ’вероятно’, ʌüw anta ’может быть’, ʌüw toɣə ’предположительно’, jā ’наверное’ Выражает ли в действительности предложение эпистемическую или ситуационную необходимость, выясняется из контекста.