EpsDeonElse: В языке для выражения эпистемической необходимости употребляются средства, отличные от аффиксации и глагольной конструкции.

(1) īttən vēra ńīči jaqə-n waʌ-ʌ.

вечер Вера вероятно дома-loc есть-prs.3sg

’Вечером Вера вероятно дома (Вечером Вера должна быть дома).’ (L. N. K.)

В сургутском эпистемическая необходимость выражается формой глагола изъявительного наклонения и наречиями ńīči ’вероятно’, ʌüw anta ’может быть’, ʌüw toɣə ’предположительно’, jā ’наверное’. Выражает ли в действительности предложение эпистемическую или ситуационную необходимость, выясняется из контекста.