XOV: Именное обстоятельство находится перед прямым дополнением и следующим за ним глаголом.

(1) mīša jawən-nə ənəʌ sɔ̄rt wäʌ.

Миша река-loc большой щука убивает.pst.3sg

’Миша поймал в реке большую щуку.’

(2) īmi īke-ʌ kiča ʌītot wär-ʌ.

женщина мужчина-3sg для еда делает-prs.3sg

’Женщина готовит еду для мужчины.’

В сургутском сказуемое, как правило, находится в конце, а подлежащее в начале предложения; остальные члены предложения стоят между ними. Прямое дополнение находится непосредственно перед глаголом, итак обстоятельство предшествует прямому дополнению.