1Pst: В языке употребляется одно грамматически различаемое прошедшее время.

(1a) mɔ̄ʌqatʌ mīša wɔ̄č-nam mən.

вчера Миша город-apr идёт.pst.3sg

’Вчера Миша ездил в город.’

(1b) mɔ̄ʌqatʌ mā wɔ̄č-nam jaŋqiʌ-əm.

вчера я город-apr идёт-pst.1sg

’Вчера я ездила в город.’

(2a) äwi-t jēk-ʌ-ət.

девочка-pl танцует-prs-3pl

’Девочки танцуют.’

(2b) äwi-t jīk-ət.

девочка-pl танцует-pst.3pl

’Девочки танцевали.’

В сургутском существует одно прошедшее время, которое не имеет аффикса, глагольные личные аффиксы примыкают непосредственно к основе глагола (1a, 1b). Аффиксом настоящего времени является -ʌ (2a). В случае некоторых глаголов в форме прошедшего времени происходит чередование гласных внутри основы глагола: на месте гласных нижнего и среднего подъёма появляются гласные верхнего подъёма (2b).