AdpPPPM: Обязательное употребление личных аффиксов адпозициями в функции личных местоимений.

(1) pūpi čēwer kīńťa wökkəŋ.

медведь заяц cmpr сильный

’Медведь сильнее зайца.’

(2) pūpi məŋ kīńťa-ɣəw wökkəŋ.

медведь мы cmpr-1pl сильный

’Медведь сильнее нас.’

(3) mā ürəkk-am

я кроме-1sg

’кроме меня’

(4) nīn jot-in

вы_вдвоём с-2du

’с вами двоими’

(5) ʌüw paγ-əʌ qūťŋ-əʌ-a ūmət-təγ.

он мальчик-3sg близко-3sg-lat посадит-pst.3sg

’Он своего сына посадил рядом с собой.’

В сургутском, если управлением адпозиции является существительное, то личный аффикс не употребляется (1), но если оно – личное местоимение, тогда обязательно употребление личного аффикса, кореферентного личному местоимению (2)–(5). В случае адпозиций с аффиксами обстоятельства, обозначатель лица (Px) непосредственно примыкает к основе адпозиции, затем следует аффикс обстоятельства (5).