Совместная аффиксация падежных и притяжательных морфем (хантыйский (сургутский диалект))

WPxCx: После корня следует притяжательный суффикс, а потом суффикс падежа.


(1) āťi-m-nat

отец-1sg-com

’с моим отцом’


(2) qɔ̄t-ɣəʌ-am-nə

дом-du-1sg-loc

’в двух моих домах’


(3) jēji-ʌ-am-ʌəɣ

старший_брат-pl-1sg-abe

’без моих старших братьев’


В сургутском порядок морфем, примыкающих к существительному, следующий: основа+Px+Cx (1). Притяжательный суффикс выражает и число обладаемого. Показатель двойственного либо множественного числа обладаемого примыкает непосредственно к основе, за ним следует показатель лица обладателя, затем падежный показатель (2)–(3).

Author: 

Márta Csepregi