ExpMono: Падежные форманты существительных и местоимений моноэкспоненциальные.
(1a) qɔ̄t ’дом’
(1b) qɔ̄t-nə
дом-loc
’в доме’
(1c) qɔ̄t-ət-nə
дом-pl-loc
’в домах’
(1d) qɔ̄t-ʌ-am-nə
дом-pl-1sg-loc
’в моих домах’
(2a) tēmi ’это’
(2b) tēmi-nat
это-com
’с этим’
(2c) tēmi-ɣən-nat
это-du-com
’с этими двумя’
(3a) mā ’я’
(3b) mān-t
я-acc
’меня’
(3c) mān-t-em
я-acc-1sg
’мне’
(2d) mān-t-em-a
я-acc-1sg-lat
’ко мне’
В сургутском парадигмы склонения существительных и прономинальных указательных местоимений совпадают, падежный показатель обозначает только падеж. Обозначение числа происходит при помощи отдельной морфемы. К личным местоимениям присоединются те же самые падежные окончания, что и к существительным, но они примыкают не к номинативной основе, а к формам дательного падежа, построение которого: корень+acc+Px. Px соответствует числу и лицу местоимения.