PurpV2: Определение цели маркируется через производное отглагольное слово в целевой конструкции.
PurpWV1: Определение цели маркируется при помощи самостоятельного (ссылочного) слова, выступающего в предложении, содержащем главное действие.
Миша город-lat идёт-pst.3sg брат-3sg -с встречается-ptcp.prs из-за
’Мина едет в город, чтобы встретиться с братом.’ (S.D.)
Миша город-lat то образом идёт-pst.3sg там брат-3sg -с встречается.prs.3sg
’Мина едет в город, чтобы встретиться с братом.’ (S.D.)
В мансийском определение цели маркируется преимущественно посредством причастий (1). Но известна и другая конструкция, в которой выступают ссылочное слово и два финитных глагола (2).