AuxV: Главный глагол следует за вспомогательным.

VAux: Главный глагол предшествует вспомогательному.

(1) kati énekel-ni fog.

Катя поёт-inf fut.3sg

’Катя будет петь.’

(2) kati-nak énekel-ni-e kell.

Катя-dat поёт-inf-3sg надо.prs.3sg

’Катя должна петь.’

(3) kati level-et fog ír-ni.

Катя письмо-acc fut.3sg пишет-inf

’Катя будет писать письмо.’

(4) kati-nak level-et kell ír-ni-a.

Катя-dat письмо-acc надо.prs.3sg пишет-inf-3sg

’Катя должна писать письмо.’

В венгерском в случае непереходных глаголов (1)–(2) вспомогательный глагол следует за главным. При глаголах с двумья аргументами (переходных, (3)–(4)) выступает обратный порядок (ср. Lengyel 2000b: 252, Kiefer 2003: 212, É. Kiss 2002: 205‒229).