NoNXCaseAgr: В языке никакое определение не согласуется с существительным.
(1) ūtalta-ti nēŋ-em ant-em-a
учит-ptc.prs женщина-1sg мать-1sg-lat
’моей матери-учительнице ’ (S. O.)
(2) wɔ̄j wēl-ti xū lūxs-em-ǝn mā pisma-jn xanš-l-ajm.
животное убивает-ptc.prs мужчина друг-1sg-loc я письмо-loc пишет-prs-pass.1sg
’Мой друг охотник пишет мне письмо. (S. O.)
В сыньском существительное-определение – как и другие части речи в роли определения (прилагательные, числительные и указательные местоимения) – не согласуется с определяемым словом (Honti 1983, 1984, 1993, Abondolo 1998, Csepregi 1998, Nikolaeva 1999).