PossAff~NonAff: Притяжательные аффиксы при обладаемом употребляются факультативно при любом значении обладаемого.

(1a) pox ox

мальчик голова

’голова мальчика’ (S. O.)

(1b) pox ox-ǝl

мальчик голова-3sg

’голова мальчика’ (S. O.)

(2a) pox āmp

мальчик собака

’собака мальчика’ (S. O.)

(2b) pox āmp-ǝl

мальчик собака-3sg

’собака мальчика’ (S. O.)

В сыньском в притяжательных конструкциях при существительных употребление личного показателя при обладаемом факультативно, и не зависит от лексических особенностей обладаемого (ср. Abondolo 1998: 378–379, Honti 1984: 90–91, Nikolaeva 1999a: 79–84).