SuffCC: Понуждение выражается посредством суффиксации глагола исполнения.
ребёнок скамейка-loc сидит.prs.3sg
’Ребёнок сидит на скамейке.’ (S. D.)
ребёнок мать-3sg-lat скамейка-loc сидит-caus-pass.prs.3sg
’Мать заставляет ребёнка сесть на скамейку.’ (S. D.)
В мансийском известна понудительная конструкция морфологического типа, в которой суффиксом глагола является -tt- (ср. (1), (2)). В примере (2) производный глагол стоит в страдательной форме, а заставитель – в падеже латив-датив, который здесь имеет функцию маркера агенса.