Порядок личных аффиксов глагола (мансийский (северный диалект))

NoP: Глагол всегда согласуется только с А.


(1) am taw-e nomi-l-ǝm.
я он-acc знает-obj-prs.1sg
’Я знаю его.’ (S. D.)


(2) mān taw-e nomi-l-uw.
мы он-acc знает-obj-prs.1pl
’Мы знаем его.’ (S. D.)


(3) am tān-anǝl nomi-jan-ǝm.
я они-acc знает-pl.obj-prs.1sg
’Я знаю его.’ (S. D.)


(4) mān tān-anǝl nomi-jan-uw.
мы они-acc знает-pl.obj-prs.1pl
’Мы знаем их’ (S. D.)


В мансийском парадигма орределённого спряжения ссылается на лицо (и число) подлежащего, а также на число объекта – на лицо же последнего не ссылается (Kálmán 1976, Riese 2001). При неопределённой парадигме согласование с объектом не происходит даже в числе.

Author: 

Szilvia Németh