WN(DN): Специальное слово перед существительном при любом главном члене (частица или предлог также возможны).

Suf(DN)(V): К количественному числительному присоединяются специальные суффикс(ы) только при глаголе как главном члене.

(1) mīša-ɣən sāša-ɣən qō-qō pə qōʌəm wāsəɣ qɔ̄ləmtəq-qən.

Миша-du Саша-du мужчина_мужчина pcl три утка убивает-pst.3du

’Миша и Саша (поголовно) убили по три утки.’ (L. N. K.)

(2) ńēwrem-ət qō-qō pə əj-kāt maw-at məj-at.

ребёнок-pl мужчина_мужчина pcl один_два конфетка-ins даёт.pst-pass.3pl

’Детям поголовно дали по одной-две конфетке.’ (L. N. K.)

(3) paqi-t wät-əʌta əj karopka-ɣa panʌə-ʌ-əw.

кукла-pl пять-dist один коробка-lat кладёт-prs-1pl

’В коробку кладём по пять кукол.’ (L. N. K.)

В сургутском при субстантивном главном члене дистрибутивность выражается не числительным, а редупликацией, выступающей впереди числительного, повторением qō ’человек, мужчина’ и частицей pə со значением ’вместе, поголовно’ (1)–(2). При глагольном главном члене числительное получает аффикс -ʌta (3). (Karjalainen–Vértes 1964: 239.)