Мансийский (вогульский) язык принадлежит к уральской, а внутри неё к финно-угорской языковой семье, и вместе с хантыйским и венгерским он составляет её угорскую ветвь. Внутри угорской ветви, мансийский и хантыйский языки составляют одну группу, которую, учитывая местоположение говорящих на этих языках, называют обско-угорской группой. Манси – коренная народность западной Сибири, количество говорящих на этом языке, по результатам последней переписи населения 2010 года (PEREPIS 2010), составляет 938 человек, что равняется 7,6 % населения называющим себя манси (12 269).

Северный диалект мансийского языка – это последний из сохранившихся диалектов. Южный (тавдайский диалект) вымер в 1950-е годы, а западный немногим позже (Bíró–Sipőcz 2006; Horváth 2013). Порой появляются известия о говорящих на восточном диалекте мансийского языка, но тем не менее этот вариант тоже можно считать вымершим (Bíró–Sipőcz 2006; Horváth 2013). Из-за большой территориальной раздробленности мансийские диалекты значительно отличаются друг от друга с фонетической, морфологической и синтаксической точек зрения, поэтому следует подчеркнуть, что в нашей базе данных разработан только северный диалект.

Манси живут в России, в Западной Сибири, в большинстве своём на территории Ханты-Мансийского автономного округа — Югры. На северном диалекте говорят, прежде всего, в сёлах вдоль рек Сосьва и Лозьва, но и там преимущественно только старое поколение (l. Skribnik–Koshkaryova 1996, Horváth 2012). О мансийской популяции в городах смотри Sipőcz (Ob-Babel). По шкале сохранности языков Фишмена, мансийскому языку присвоена 7 степень (Horváth 2013, Lewis et al. 2015), а по уровню жизнеспособности в «Interactive Atlas of the World’s Languages in Danger» ЮНЕСКО ему присвоен статус «под серьёзной угрозой» (Bíró–Sipőcz 2006).

Северный диалект мансийского языка состоит из 4 говоров (сигвайский, сосьвинский, верхне-лозьвинский, обский). Литературный язык, выработанный в 1930-ые годы, основывается на сосьвинском говоре (Kálmán 1976). Орфография, изначально на латинской основе, позже на основе кириллицы, стандартизована (Rombandeeva 2006), несмотря на это, наблюдаются различия (о транскрипции, употребляемой в нашей базе данных, смотри пункт меню «Сведения»).

Aвтор: Сильвия Немет