Количество падежей личных местоимений (венгерский)

14PronCases Язык, обладающий четырнадцатью падежами личных местоимений.



личные местоимения

Nom

én

ő

Acc

engem(et)

ő-t

Dat

nekem

neki

Ine

bennem

benne

Elat

belőlem

belőle

Ill

belém

belé

Ade

nálam

nála

Abl

tőlem

tőle

All

hozzám

hozzá

Sup

rajtam

rajta

Del

rólam

róla

Sub

rám

rá

Com-Inst

velem

vele

Caus-Fin

értem

érte


В венгерском у личных местоимений существуют формы, склонённые по падежам. Количество падежей личных местоимений четырнадцать (ср. Kenesei et al. 1998: 270‒271). В венгерском (за исключением номинатива и аккузатива) падежные формы личных местоимений собственно являются формами падежных окончаний, снабженных показателем лица. К этим образованиям могут также примыкать личные местоимения в подчеркивающей функции, напр. tőlem – éntőlem ’от меня’– ’именно от меня’ (D. Mátai 2003a: 212‒216).

Автор: 

Nikolett F. Gulyás